Tuesday, March 29, 2011

"A Guadalquivir, río de Andalucía" - Luis de Góngora

En su poema "A Guadalquivir, río de Andalucía" Góngora nos cuenta sus impresiones del río. Compara y contrasta tu impresión de "nuestro río de Sevilla" con la expresada por Luis de Góngora en su poema.

11 comments:

  1. Creo que Góngora no vio el Rio Guadalquivir en Sevilla. De todas las veces yo fui al rio, los adjetivos de Góngora no han ocurrido a mí. En la ciudad, el rio es muy turbio, no es cristalino como el poeta describió. Además, el rio parece grande, pero no es caudaloso en mi opinión. No es raudo o espumoso también. En lo que el suelo, no existe. Y los orillas fértiles, no hay muchas orillas en Sevilla y no son fértiles también. Solamente un of dos orillas fértiles en Sevilla porque esos son adonde todos los jóvenes cuando van al rio por beber y descansar. En fin, no sé que el poeta vio en el rio, pero no está en Sevilla.

    ReplyDelete
  2. Me gusta mucho este poema, especialmente porque es sobre Sevilla. También, yo creo que las palabras sean fuertes, pero tranquillos al mismo tiempo. Yo acuerdo con Góngora porque me encanta el Guadalquivir río. Pienso que sea un de la mejor partes de Sevilla. Los adjetivos que Góngora usó describe el río ser bien, pero es probable que ahora partes del río sean un poco más loco de cuando Góngora escribió este por los estudiantes que botellón. Sin embargo, me encanta el Guadalquivir. Es una parte de Sevilla más importante y tiene mucha belleza. Es más diferente ahora de durante el Siglo de Oro, pero es una pieza de Sevilla especial.

    ReplyDelete
  3. En mi opinión creo que Góngora viste la belleza del río y lo que hace a la cultura y la vida de Sevilla. Sin embargo, estoy de acuerdo con Alan en el hecho de que las descripciones que ofrece no son muy similar a cómo una persona ajena a veria el río ahora. Creo que ha visto el río, pero escribio sobre ello en la forma en que se vio a sí mismo. El poema era un poco confuso, pero me encontré con que Góngora realmente tenía un amor por este río y la forma en que da vida a la ciudad.

    ReplyDelete
  4. “A Guadalquivir, río de Andalucía” es un poema muy interesante. Este poema es muy corto y me gustan los poemas cortos porque son más fáciles para entender para mí. “A Guadalquivir, rio de Andalucía” es sobre un río que yo conozco muy bien, pero es un poco diferente. El río en Sevilla es uno de mis lugares favoritos en Sevilla. Cuando yo voy al río en Sevilla, hay muchas personas que están sintiendo en el césped cerca del río. En este poema, el río no parece tener muchas personas. También, creo que el río en este poema sea más limpio que el río que yo conozco en Sevilla. La descripción en este poema es muy diferente que el río en Sevilla hoy.

    ReplyDelete
  5. Este poema es interesante para mí y me gusta este poema porque me gusta imaginar cómo veía el rio y Sevilla en la época de Góngora. También me gusta como Góngora usó las adjetivas que describe el rio. Sin embargo esta palabras pintar un pintura que es muy diferente que hoy. Si, el rio es todavía muy bonita pero es no como bonita que fue durante este poema fue escrito. Yo creo que el rio es muy importante para la ciudad pero en la época de Góngora el rio fue más importante porque es influénciala en los negocios de la ciudad.

    ReplyDelete
  6. Este poema es un poema muy bonito, pero este no es la mismo del rio actual. El rio ahora no es un rio que fluye. El agua no es muy clara con ondas cristalino, pero es más verde y turbia. El parte sobre el tierra circa tiene fértiles orillas es verdad. Yo no veía muchos tuerces soberbio, raudo y espumoso. El rio tiene un poco vueltas, pero no mucho. El rio todavía es un espacio muy linda, y la gente pueden a tener un tiempo divertido también, todavía es un espacio muy bien.

    ReplyDelete
  7. Pienso que el río en Sevilla es más sucio que el uno en esta poema. Yo escuché que son muchas cristal rompe en allí, y a veces cuerpos en el río. Si verdad o no muy sucio y poco atractivo que el descripción de Góngora de el río. Partes de el río sería atractivo si no hubiera tanta gente fumar y beber allí. Mayoría el fumando y la basura lo hace menos atractivo para mí. El río que Góngora esta describiendo aquí escucha muy bien, y relajando. Él describe un río que yo puedo sentar todo a día, todos días.

    ReplyDelete
  8. Me gusta el poema "A Guadalquivir, río de Andalucía" de Góngora. Este poema es muy corto y es muy facíl para me a entender. Pienso que el río que Góngora vio era muy diferente del río en Sevilla ahora. Góngora describió el río como raudo y espumoso, con fértiles orillas. El Guadalquivir en Sevilla ahora es muy diferente. El agua es muy sucio y se mueve perezosamente; las orillas están llenos de basura y botellas. Me encanta a pasear el tiempo con mis amigos al río. El río es un lugar donde todos a nosotros podemos estar juntos. Me encanta el río pero pienso que el río es diferente del río durante el tiempo de Góngora.

    ReplyDelete
  9. No pienso que Góngora se vio el mismo Guadalquivir de mí. Yo he corrido allí muchas veces y nunca he visto el rio como él lo describe. He estado arriba y abajo los orillas por más de 6-7 kilómetros y mientras el agua esta caudaloso, no tiene “ondas cristalino” ni fértiles orillas en mi opinión. Durante mis carreras, yo he visto como se tuerces soberbio, pero no raudo y espumoso. Es posible que Góngora se vio el rio fuera la ciudad en un lugar más bonita que al lado del Torre de Oro porque yo quiero ver este parte del rio si puedo.

    ReplyDelete
  10. Yo creo que Góngora y yo hemos visto partes diferentes del Guadalquivir, o por lo menos durante estaciones diferentes. Primero, se dice que el rio tiene “ondas cristalino.” Yo sé que en mis experiencias, no he visto olas blancas, sino olas de chocolate. En el área cerca de Sevilla, no hay tosca guirnalda (pero sí durante el viaje a Córdoba). También, yo no he visto pinos robustos cerca del río, especialmente en Sevilla, ni es espumoso el río en mi opinión. Ahora, no podemos ver “fértiles orillas” por la construcción y todo de los edificios y paredes que han construido por el río. Todavía es muy bonito, calmo, y suave por el río, pero no he visto el río como ha visto nuestro autor.

    ReplyDelete
  11. El rio del poema de Góngora y el del Sevilla actual son dos ríos distintos, creo yo. Góngora es obviamente enamorado del rio de aquel tiempo, hablando de sus varias bellezas, creando una imagen casi ideal de un rio virgen, puro. Sigue comparándolo con la belleza de la mujer (robusto pino ciñe tu frente y tu cabello undoso, etc.). Si el Guadalquivir era como una bella mujer, se ha transformado en una mujer que necesita ducharse, sucia y desaliñada como es. No es culpa suya; las algas que siempre invade a los ríos están por todas partes, y sospecho que ha obstruido con cieno tras los años. Pero algo seguro es que el rio de Góngora ya no existe, si aun existiera en aquel tiempo.

    ReplyDelete